Мини-книга состоит из обложки и страниц. Чтобы начать, нажмите кнопку «Создать мини-книгу».

  1. Создание обложки: На экране создания обложки введите изображение и текст согласно инструкции. Также выберите категорию и язык для перевода. Если работа ещё не завершена, сохраните её временно, чтобы продолжить позже. После завершения нажмите кнопку «Создать».

  2. Создание страницы: На экране представления мини-книги нажмите кнопку «Добавить страницу». Чтобы создать новую страницу, нажмите кнопку «Создать сейчас».

(Если у вас уже есть созданные страницы, нажмите кнопку «Мои заметки», выберите нужное название и нажмите «МиниКнига», чтобы добавить страницу в мини-книгу.)

На экране создания страницы введите изображение и текст согласно инструкции. Если работа не завершена, временно сохраните её. После завершения выберите справочные материалы и нажмите кнопку «Создать».

Таким же способом создайте и другие страницы. Рекомендуется сделать около 10 страниц.

Сначала создайте обложку и все страницы. Затем следуйте инструкциям на странице представления.

(Если вы не можете найти страницу представления, перейдите на страницу MY, затем откройте меню мини-книги внизу. Там появится созданная вами мини-книга. Нажмите на неё, чтобы перейти к представлению.)

Через меню соавторов вы можете добавить известного автора или сделать открытый набор.

Прокрутите вниз, чтобы установить цену. Можно установить 0. Если книга платная, выберите вариант продажи. При покупке читатель платит до прочтения. При спонсорстве — после прочтения, добровольно. Он может и не платить.

Период публикации — это время, в течение которого читатели могут просматривать мини-книгу. По умолчанию он составляет 10 лет, но может быть изменён. По окончании срока мини-книга будет доступна только автору.

Нажмите кнопку «Опубликовать», чтобы завершить публикацию. После этого мини-книга станет доступной для всех читателей. Если не опубликовать, она останется видимой только для автора.

  • Редактировать обложку: Когда вы просматриваете созданную мини-книгу, в правом верхнем углу обложки появится значок карандаша. Иногда он находится рядом с названием. Нажмите на значок, чтобы редактировать.
    Если вы хотите перевести заново, выберите объект, язык и нажмите кнопку «Создать».
    Вы можете редактировать каждую версию по отдельности. Выберите язык наверху, переведите заново или измените содержимое, затем нажмите «Создать», чтобы сохранить.
    Чтобы удалить, нажмите кнопку «Удалить» вверху.

  • Редактировать страницу: Нажмите на значок карандаша в правом верхнем углу изображения страницы. Метод аналогичен редактированию обложки.

Автор может получать доход из разных источников.

  1. Доход от продажи мини-книг. В случае платных мини-книг цена устанавливается автором, и он получает 70% дохода.

  2. Если читатель смотрит рекламу, чтобы получить доступ к платной мини-книге, автор также получает 70% рекламного дохода. Реклама доступна только на некоторых языках.

  3. В случае платных мероприятий, организованных автором, он получает 70% дохода от платы за вход.

Таким образом, автор может зарабатывать по-разному. Размер дохода сильно зависит от его способностей.

Чтобы встретиться с читателями, создайте мини-книгу или событие и расскажите о нём как можно шире. На обложке мини-книги или на странице события есть кнопка “поддерживающий”. Нажмите на неё, чтобы поддержать.

Сначала разместите ссылку в соцсетях. Расскажите о проекте через Instagram, Facebook, блог или YouTube.

Затем отправьте короткое сообщение друзьям. Вы можете отправить его друзьям из адресной книги или подписчикам.

Наконец, можно отправить электронное письмо. Для этого сначала импортируйте список адресов. Нажмите на иконку карандаша рядом с меню “Мои друзья” и импортируйте email-адреса. Затем отправьте весёлое письмо о вашей мини-книге или событии.

Если вы хотите узнать продажи мини-книги или события, воспользуйтесь следующим меню.
На странице MY – Настройки – Покупка и оплата – Расчет доходов Мини-книги или Расчет доходов События, вы можете просмотреть подробную информацию, включая объем продаж.

Существует два варианта продажи.

  1. Метод покупки: автор устанавливает цену. Читатели могут читать мини-книгу или участвовать в событии после покупки.

  2. Метод спонсорства: автор устанавливает цену. Читатели могут поддержать автора на указанную сумму после прочтения мини-книги или участия в событии. Это не обязательно — спонсорство можно не предоставлять.

Соавтор — это третье лицо, которое создаёт мини-книгу вместе с оригинальным автором. Это может быть как физическое, так и юридическое лицо. Автор может добавить известного третьего лица как соавтора до или после публикации — на странице описания мини-книги.

Открытая мини-книга отличается тем, что приглашение соавторов происходит публично. При публикации просто выберите «публичный набор». После публикации отменить нельзя.

Соавтор может добавлять, редактировать или удалять страницы, а также редактировать обложку.

Также он может получать часть дохода от продаж. Автор должен заранее согласовать процент. Можно установить 0 %. Доля может быть изменена позже. При продаже доход делится автоматически в соответствии с действующим процентом.

  • Как присоединиться к открытой мини-книге

Если хотите стать соавтором, нажмите «Подать заявку на авторство» под обложкой и оставьте сообщение.

После принятия ваше фото появится под обложкой как соавтор. Нажмите, чтобы увидеть всех соавторов. Также на странице “MY” вы можете найти мини-книги с совместным авторством.

Чтобы проверить процент дохода, зайдите в “MY” → “Настройки” → “Покупка и оплата” → “Совместное авторское право”. Процент можно изменить по договорённости между авторами.

Не устраивает перевод мини-книги? Кажется, что с небольшим усилием он может быть лучше? Тогда почему бы не принять участие в его улучшении? Сделайте текст более дружелюбным, понятным и интересным.

Хотите помочь в продвижении мини-книги? Поделитесь ссылкой на неё в своих социальных сетях или расскажите о ней друзьям лично.

Если вы одновременно участвуете в улучшении перевода и продвижении, результат будет гораздо больше. Не стесняйтесь — предложите автору свою помощь.

Если автор примет ваше предложение, он может использовать функцию “Совместное авторское право”, чтобы разрешить вам редактировать или дополнять содержание мини-книги. Разумеется, доход также может быть разделён. Вы можете быть как физическим лицом, так и юридическим — например, издательством.

Совместное авторское право означает, что оригинальный автор мини-книги делит авторские права с третьей стороной (физическим или юридическим лицом, таким как издательство). Третья сторона, как соавтор, может писать контент для мини-книги, помогать с продвижением или улучшать перевод. Третья сторона может быть как частным лицом, так и организацией.

Чтобы поделиться авторским правом с третьей стороной, на странице мини-книги нажмите «Добавить соавтора», затем выберите «Третья сторона», введите адрес электронной почты и укажите процент дохода, который она получит. Процент может быть установлен на 0% и может быть изменён позже. При продаже мини-книги доход будет автоматически распределён между оригинальным автором и третьей стороной согласно установленному проценту на момент продажи.

К сведению: вы также можете настроить совместное авторское право, перейдя на страницу «МиниКнига», нажав «Настройки», затем «Покупка и оплата», и выбрав «Совместное авторское право».

Записка — это мысль, которую вы хотите поделиться с другими. Существует два типа записок: записка к мини-книге и повседневная записка.

  1. Записка к мини-книге: Нажмите на меню «записка» в нижней части приложения, чтобы перейти на страницу записок. Нажмите кнопку «Добавить записку», чтобы написать её. Желательно прикрепить ссылку на соответствующую мини-книгу. Также можно оставить записку на обложке или странице мини-книги. Эти записки связаны с содержанием мини-книги.

  2. Повседневная записка: Вы можете создать её, нажав «Добавить записку» на странице записок или через меню «записка» на странице MY. Повседневные записки касаются вашей повседневной жизни и не связаны с мини-книгами. Добавьте также фотографии. Если автор, опубликовавший мини-книгу, оставляет записку, она будет отображаться и на главной странице приложения.

Событие — это разовая онлайн-встреча. Это пространство, где автор встречается с читателями в режиме онлайн. Чтобы создать событие, сначала создайте пространство для мероприятия. То есть создается структура, в которой будет проходить событие.

Затем создайте само событие. Оно может быть бесплатным или платным. В случае платного события можно выбрать между способом «Купить сейчас» или «Спонсор».

Также можно установить максимальное количество участников. В зависимости от используемого онлайн-инструмента может существовать ограничение по количеству участников, поэтому учитывайте это при настройке. Более подробную информацию смотрите в описании используемого онлайн-инструмента. После установки максимального количества изменить его невозможно.

Примечание: для Zoom, одного из самых популярных инструментов, ограничения следующие:

Бесплатный план (Basic): до 100 участников
План Pro: до 100 участников (можно увеличить до 300 за доплату)
План Business: до 300 участников
План Enterprise: до 500 участников
Дополнение Zoom Large Meeting: до 1 000 участников


Также нужно указать расписание. Это означает установку времени начала и окончания онлайн-встречи. В зависимости от используемого инструмента может быть ограничение по продолжительности. Подробности смотрите в описании соответствующего инструмента.

Примечание: для Zoom ограничения следующие:

Бесплатный план (Basic): до 40 минут (при участии 3 и более человек), нет ограничений для 1:1

  • Как обойти лимит в 40 минут? Встреча завершится по истечении 40 минут, но если организатор и участники снова нажмут кнопку «Войти», можно продолжить.

Платные планы (Pro и выше): до 30 часов непрерывно


Также можно выбрать мини-книгу в качестве темы события. То есть предложить читателям мини-книгу, которую желательно прочитать заранее. Для этого найдите мини-книгу и нажмите на нее, затем нажмите кнопку «Тема события». Когда появится список созданных вами событий, выберите нужное и добавьте его как тему.

Ссылка на онлайн-встречу — это ссылка, по которой пользователи могут войти в встречу. При создании Пространства для мероприятия необходимо ввести эту ссылку. Затем в подробном просмотре любого созданного События появится кнопка «Войти». Нажав на неё, вы перейдете по ссылке и войдёте на встречу.

У каждого инструмента для онлайн-встреч есть свой способ получения ссылки. Ниже приведен пример с zoom.

  1. Установите zoom на компьютер (или ноутбук)

  2. Зарегистрируйтесь и войдите в систему

  3. Нажмите на меню «Встречи» слева на экране

  4. Перейдите в «Личную комнату»

  5. Скопируйте ссылку-приглашение

  6. Вставьте скопированную ссылку в поле «Ссылка на онлайн-встречу»

  • Если вы уже пользуетесь zoom, просто перейдите на официальный сайт через браузер, войдите и следуйте этим шагам.

Чтобы попасть на платное Событие, необходимо оплатить Входную плату. Покупка возможна за 1 час до начала События. После завершения покупки возврат средств невозможен. Это связано с тем, что установлено Максимальное количество человек, и отмена может повлиять на других участников.

Однако если Событие отменяется, ситуация меняется. Если Организатор Пространства для мероприятия отменяет его по уважительной причине, Входная плата будет возвращена. Подробности смотрите в Сообщении данного События.

Когда вы нажимаете кнопку «Войти», вы будете перенаправлены на ссылку на онлайн-встречу, установленную организатором события. Вот что нужно подготовить:

Организатор события: Организатор должен заранее подготовить микрофон и динамики (или гарнитуру), а также веб-камеру. Обычно смартфоны или ноутбуки уже оснащены такими устройствами, поэтому дополнительная подготовка не требуется. Организатор должен проверить оборудование перед началом встречи и убедиться, что оно работает исправно.

Участник события: Для участия в онлайн-встрече нужно подготовить микрофон и динамики (или гарнитуру). Если есть веб-камера — это будет еще лучше. Обычно смартфоны или ноутбуки уже оснащены всем необходимым, поэтому дополнительная подготовка не требуется.

Чтобы удалить созданное вами событие, перейдите на страницу сведений о событии, нажмите на значок с тремя точками в правом верхнем углу, затем выберите Удалить.

Если у события уже есть покупатели, организатор не может его удалить. Если событие не может состояться по уважительной причине, например, из-за катастрофы или аварии, используйте функцию Сообщение события для уведомления участников. Затем свяжитесь с нами ниже.

Используйте JOA@youbook.blog или меню Сказать что-то на вашей странице MY

Вот как перенести свои статьи с Medium или Substack — популярных платформ для написания текстов в англоязычном мире.

  1. Скачайте zip-файл со своими статьями с Medium или Substack. У каждого приложения свой способ — смотрите инструкцию.

  2. В YouBook нажмите кнопку Импорт, выберите загруженный zip-файл, затем нажмите Преобразовать в страницу.

  3. Каждая статья будет преобразована в страницу. Если статья длинная, она будет автоматически разделена на несколько страниц.

  4. Чтобы создать мини-книгу из преобразованных страниц, сначала создайте обложку. Затем нажмите Добавить страницу, выберите Мои заметки, выберите нужные страницы и нажмите МиниКнига. После добавления всех страниц опубликуйте мини-книгу согласно инструкции.

Чтобы получить список контактов телефона, сначала загрузите его со смартфона в виде файла VCF, а затем импортируйте. (Вы также можете импортировать файл, если он был загружен в формате CSV.)

Метод загрузки зависит от типа смартфона, но обычно выполняется через функцию экспорта в приложении «Контакты».

Два основных способа загрузки VCF-файла на смартфоны

Android

  • Samsung Galaxy: Приложение Контакты > Меню > Настройки > Импорт/Экспорт > Экспорт в VCF

  • Xiaomi, LG и др.: Можно экспортировать через аналогичные меню в приложении Контакты

iPhone

  • Резервное копирование контактов iPhone в iCloud

           (Настройки > Apple ID > iCloud > Контакты ВКЛ)

  • На ПК зайдите на iCloud.com и войдите

  • Нажмите Контакты > значок шестерёнки слева внизу > Выбрать все

  • Снова шестерёнка > Экспорт vCard > скачать файл .vcf

Чтобы импортировать свой список email-адресов, сначала скачайте его в формате CSV, а затем импортируйте. (Вы также можете импортировать файл, если он был загружен в формате VCF.)

Метод скачивания зависит от используемой почтовой службы (например, Gmail, Outlook, Apple Mail), но, как правило, осуществляется через функцию «Контакты (Адресная книга)». Ниже приведен общий метод и краткое описание для основных сервисов.

Общий способ загрузки email-адресов в формате CSV:

  1. Войдите в свой почтовый сервис
  2. Перейдите в меню управления контактами (адресная книга)
  3. Выберите «Экспортировать контакты»
  4. Выберите CSV как формат файла
  5. Скачайте файл CSV

Способы скачивания CSV для двух основных сервисов:

Gmail (Google Mail)

  1. Перейдите в Google Контакты
  2. Нажмите «Экспортировать» в левом или верхнем меню
  3. Выберите контакты для экспорта (все или конкретную группу)
  4. Выберите файл CSV (для Google или Outlook)
  5. Нажмите «Экспортировать» → Скачайте файл CSV

Outlook (включая Hotmail)

  1. Войдите в Outlook.com
  2. Нажмите на «Люди» в левом или верхнем меню
  3. Нажмите значок шестерёнки в правом верхнем углу > Выберите «Экспортировать контакты»
  4. Скачайте файл в формате CSV

Чтобы увидеть купленные мини-книги и события, перейдите на MY-страницу – Настройки.
Для подробной истории покупок перейдите на MY-страницу – Настройки – Покупка и оплата – Мои записи о покупке.

Купленные мини-книги и события не подлежат возврату.
Содержание мини-книги доступно только до окончания срока публикации.

Ниже приведены объяснения терминов, необходимых для понимания сведений о расчётах.

Расчётный период: Мини-книги, проданные в первой половине года, рассчитываются в июле, а во второй половине — в январе следующего года. Это значит, что доход выплачивается автору.

Цена Мини-книги: Это цена, установленная автором, плюс НДС — сумма, которую платит читатель при покупке. Читатель может заплатить через покупку или поддержку.

Цена рекламы: Стоимость рекламы различается в зависимости от объявления, в среднем составляет около 17 KRW. Рекламу можно смотреть только в определённых языковых регионах.

Налоги и вычеты: 70% от общей суммы (продажа + реклама) выплачивается автору. При этом удерживаются налоги, такие как прочий подоходный налог — это называется суммой вычета. Оставшаяся сумма перечисляется на счёт автора, но если она меньше комиссии за перевод, перевод не осуществляется.

Ниже приведены объяснения терминов, необходимых для понимания расчета.

Расчетный период: События, проданные в первом полугодии, рассчитываются в июле, а за второе полугодие — в январе следующего года. То есть доход выплачивается автору.

Цена события: Это сумма, которую платит читатель при покупке, включая цену, установленную автором, и НДС. Читатель может заплатить через покупку или в формате поддержки.

Вычеты, включая налоги: Автору выплачивается 70% от общей суммы продаж события. Некоторые налоги, такие как прочий подоходный налог, вычитаются, и эта сумма называется «вычет». После вычета сумма переводится на счёт автора. Если сумма меньше комиссии за перевод, перевод не осуществляется.

Чтобы автор мог получать доходы от продажи мини-книги или события, необходимо ввести данные счёта. Это можно сделать в разделе MY – Настройки – Покупка и оплата – Управление счётом.

Доступны два варианта: физическое или юридическое лицо. Просто введите всю информацию, указанную на странице. Для одного лица или организации можно зарегистрировать только один счёт.

Информацию о счёте можно редактировать. При расчёте сумма будет переведена на последний указанный счёт.