D) Cosa sono i diritti di pubblicazione?

I diritti di pubblicazione sono il diritto della persona che pubblica un minilibro di modificarne il contenuto e di trattenerne gli eventuali profitti.

L’editore di un minibook ha il diritto.

 

D) Che cos’è il trasferimento dei diritti di pubblicazione?

L’utente concede i diritti di pubblicazione del proprio minilibro a una terza parte.

Il terzo può essere una persona fisica o giuridica.

Il cessionario ha gli stessi diritti di pubblicazione del cedente.

Ciò significa che può apportare modifiche al contenuto del minilibro e ha il diritto di trattenere gli eventuali profitti.

 

D) Come condividono i profitti il cedente e il cessionario?

Se concedete i diritti di pubblicazione, dovrete negoziare con la terza parte per determinare la percentuale dei profitti da dividere tra voi e la terza parte.

È possibile impostare la percentuale in YouBook(vedi sotto).

Dopodiché, YouBook pagherà tutti i profitti derivanti dalla vendita del minilibro in base alla percentuale.

 

D) In quali casi è possibile effettuare il trasferimento?

Scenario 1: un autore pubblica un minilibro ma ha difficoltà a promuoverlo al pubblico.

In questo caso, l’autore trasferisce i diritti di pubblicazione a una terza parte (ad esempio, un editore).

La terza parte pubblicizzerà il libro per garantirne la vendita e condividerà i profitti con l’autore.

In questo caso, la terza parte può essere un editore, ma anche un influencer famoso o una persona comune.

Scenario 2: l’autore ha pubblicato, ma è vulnerabile alle lingue straniere e ai mercati esteri.

In questo caso, l’autore cede i diritti di pubblicazione a una terza parte (ad esempio, un editore straniero).

La terza parte rifinisce la traduzione nella lingua straniera e la promuove in modo che si venda bene.

I profitti vengono divisi tra il terzo e l’autore.

Naturalmente, è possibile anche l’opposto, quando si possiedono i diritti di pubblicazione di un minilibro pubblicato da un autore straniero.

Si negozia con l’autore, si rifinisce e si promuove il libro nella propria lingua.

Potete dividere i profitti con l’autore straniero.

 

D) Quali diritti ha il cessionario?

Il cessionario ha gli stessi diritti dell’autore.

Ciò significa che può apportare modifiche al contenuto del minilibro pubblicato e può anche trarre profitto dalla sua vendita.

Naturalmente, dovrete negoziare con il cedente per dividere i profitti.

Si noti che il cessionario non può ritrasferire i diritti di pubblicazione a nessun altro.

 

D) Posso annullare una cessione?

Una volta trasferiti, i diritti di pubblicazione non possono essere annullati.

L’assegnatario avrà i diritti di pubblicazione del minilibro per sempre.

 

D) Cosa succede se c’è una controversia tra il cedente e il cessionario?

Se sorge una controversia tra cedente e cessionario, deve essere risolta di comune accordo.

YouBook non interviene nelle controversie.

 

D) Come posso trasferire i diritti di pubblicazione?

Nell’app, nella parte superiore dello schermo – La tua foto – selezionando Ordine e pagamento – Informazioni sull’conto bancario – Selezionare un minilibro – Selezionare una lingua – Toccare una terza parte (ad esempio un editore) – Accedere alla sua e-mail. Non dimenticate di impostare la ripartizione dei ricavi in modo che i profitti siano condivisi tra voi e la terza parte.

L’utente di quell’e-mail avrà i diritti di pubblicazione.