Si te gustan los eBooks en árabe, te encantará la versión árabe de YouBook.
YouBook ahora puede traducir automáticamente tus mini-libros a varios idiomas.
¿Recuerdas los 12 idiomas originales? Inglés, japonés, chino, español, ruso, indonesio, francés, alemán, coreano, italiano, vietnamita y tailandés. ¿Pero árabe? Aún no.
¡Hasta ahora! ?
Estamos emocionados de anunciar que el árabe se ha unido a la familia de YouBook, aumentando el total a 13 idiomas. Ahora, no importa en qué idioma escribas tu mini-libro, estará disponible en 13 idiomas y llegará a lectores en los 193 países reconocidos por la ONU.
¿Curioso? Descubre YouBook aquí: https://youbook.biz
Datos curiosos sobre el árabe ?
Trabajar en esta actualización me enseñó mucho sobre el árabe. ¡Es un idioma fascinante! ¿Sabías que:
- El árabe se escribe y se lee de derecha a izquierda. Esto ya es único, pero lo más interesante es que, si hay una palabra en inglés en el texto, se escribe de izquierda a derecha. ¡Imagina tus ojos moviéndose de un lado a otro! Al principio es extraño, pero una vez que te acostumbras, resulta sorprendentemente satisfactorio.
- La pronunciación varía mucho. El mismo texto escrito puede sonar completamente diferente dependiendo de la región de origen del hablante. ¡Es como una aventura lingüística con cada lectura!
- ¿Hablantes de árabe? Aproximadamente 400 millones en todo el mundo. Pero el número de personas que pueden leer y entender árabe asciende a un impresionante mil millones. ¡Increíble, verdad?
¿Por qué es importante el árabe en YouBook? ?
Con esta nueva función, esperamos que los autores y lectores que hablan árabe puedan sumergirse en el mundo de los mini-libros. Ya sea que estés creando o explorando, YouBook ahora es tu puente para conectar culturas, historias e ideas.
Un vistazo a la cultura árabe
Antes de irte, aquí tienes tres joyas culturales del mundo árabe que te encantarán:
- La hospitalidad como arte
En el mundo árabe, la hospitalidad no es solo una virtud, ¡es un arte! Ya sea que visites una casa o un mercado, espera ser tratado como un rey o una reina, con una taza de café árabe aromático y un plato de dátiles frescos como bienvenida.
- Los vibrantes zocos (souks)
Visitar un zoco tradicional es una experiencia inolvidable. Los colores de las especias, las artesanías intrincadas y el bullicio de los intercambios comerciales crean una atmósfera única. Y recuerda: ¡regatear es parte de la diversión!
- Las noches de Ramadán
El Ramadán es más que una tradición religiosa; es un mes de comunidad y celebración. Después de un día de ayuno, las familias se reúnen para el iftar, una comida cálida y deliciosa. Si alguna vez tienes la oportunidad, únete: es una experiencia única en la vida.
